Ist man im Bogensport unterwegs trifft man immer wieder auf Maßeinheiten jenseits unseres metrischen Systems. Somit hat man es mit unseren Messgeräten wie Metermaß, Waage oder Messschieber nicht immer einfach. 

Das Ganze hat historische Gründe, vereinfacht aber auch die Standardisierung. 

• Längenmaße werden meist in Zoll (inch) anstatt Zentimeter (cm) angegeben. Bei Bögen, Sehnen, Pfeilschäften, etc. trifft man oft auf diese Maßeinheit.
  Das heutige 1 Zoll (“) entspricht 2,54 cm.
• Bei Spitzen – und Insertgewichten wird auf die alte englische Gewichtseinheit Grain (gr) anstatt Gramm (g) zurückgegriffen. 
  1 Grain (gr) entspricht 0,648 g. 
• Durchmesser von Nocken, Spitzen, Pfeilschäften werden oft in Zollbrüchen angegeben. So trifft man z.B. auf 11/32 Holzschäften.
• Zuggewichte von Bögen werden meist in Pfund (lb /lbs / #) angegeben.